Schoeman beschrijft het langzame proces van afstand naar aanvaarding. Opnieuw een verhaal van hoog niveau, met meerdere lagen en verwijzingen.
De vermogende Nederlander Versluis trekt in 1870 naar Zuid Afrika om er te genezen van TBC. Hij leert er de geëmigreerde Europeanen kennen, maar houdt het land zelf en zijn eigenlijk inwoners op afstand. Maar als genezing uitblijft en terugkeer steeds onwaarschijnlijker wordt, moet Versluis het andere land leren aanvaarden.
Schoeman beschrijft het langzame proces van afstand naar aanvaarding. Het “andere land” is daarbij niet alleen geografisch bedoeld, maar een metafoor van het onbekende. Een ander land is opnieuw een verhaal van hoog niveau, met meerdere lagen en verwijzingen. Het is een van Karel Schoemans meest gewaardeerde romans.
“Kunst van het hoogste niveau,” aldus J.M. Coetzee in zijn Woord vooraf.
