Opera en Drama
€ 29,50
Opera en drama is de derde band in de serie Wagnervertalingen. Dit is Wagners belangrijkste werk over zijn muziektheater en bevat de synthese van Wagners ideeën over het Gesamtkunstwerk in de periode waarin Wagner zijn eerste schetsen van Der Ring des Nibelungen maakt. Opera en drama is de neerslag van Wagners prikkelende en soms verbluffende inzichten over alle bestanddelen van het muziektheater: de muziek zelf, het schilderen met orkestklank, de diepere betekenis van taal, de relatie tussen muziek en woord etc. Ook gaat Wagner uitgebreid in op de betekenis van de mythologie en het mythische als psychologisch raamwerk voor zijn muziekdrama’s. In dit werk presenteert Wagner tevens zijn inzichten over de relatie tussen kunst en samenleving en gaat hij nader in op zijn ideaal om met de kunst de wereld te veranderen en een nieuwe menselijke gemeenschap te stichten.
De vertaling van Opera en drama zal wederom worden voorzien van een uitgebreide inleiding en verhelderende noten om iedere geïnteresseerde lezer, leek of specialist, te helpen bij een beter begrip van Wagners hoofdwerk.